-
1 бухта с узким входом
Makarov: bottleneck bayУниверсальный русско-английский словарь > бухта с узким входом
-
2 Bay
1. залив, бухта, губа, эстуарий 2. болотистый участок (на южном побережье Атлантического океана) 3. открытое пространство для отвалов между двумя длинными забоями
bay of overflow водоём переливного пространства
back bay тыловой залив (маленький залив, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
bottleneck bay бухта с очень узким входом branching bay ветвящаяся бухта (образовавшаяся вследствие затопления речных долин морем}
Carolina bay яйцевидная депрессия (обычно заболоченная, на прибрежной равнине от Нью-Джерси до Флориды, США)
closed bay замкнутый залив (сообщающийся с морем через очень узкий пролив)
detached bay обособленный [отделившийся] залив
enclosed bay закрытый [отгороженный] залив
fan bay выступ конуса (вершина аллювиального конуса выноса, заходящая на значительное расстояние в горную долину)
fault-line bay приразломная бухта
filled bay заполненный осадками залив
front bay фронтальный залив (большой залив неправильной формы, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
headland bay залив, ограниченный возвышенным выступом суши с крутым обрывистым склоном
hooked bay крючкообразный залив (ограничен ный с одной из сторон поднятым мысом)
open bay открытый залив
polyhaline bay залив с меняющейся солёностью
stagnant bay застойная бухта, застойный залив
tail bay отводящий канал, нижний бьеф
* * * -
3 bay
1. залив, бухта, губа, эстуарий 2. болотистый участок (на южном побережье Атлантического океана) 3. открытое пространство для отвалов между двумя длинными забоями
bay of overflow водоём переливного пространства
back bay тыловой залив (маленький залив, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
bottleneck bay бухта с очень узким входом branching bay ветвящаяся бухта (образовавшаяся вследствие затопления речных долин морем}
Carolina bay яйцевидная депрессия (обычно заболоченная, на прибрежной равнине от Нью-Джерси до Флориды, США)
closed bay замкнутый залив (сообщающийся с морем через очень узкий пролив)
detached bay обособленный [отделившийся] залив
enclosed bay закрытый [отгороженный] залив
fan bay выступ конуса (вершина аллювиального конуса выноса, заходящая на значительное расстояние в горную долину)
fault-line bay приразломная бухта
filled bay заполненный осадками залив
front bay фронтальный залив (большой залив неправильной формы, соединённый с морем протоками между барьерными островами)
headland bay залив, ограниченный возвышенным выступом суши с крутым обрывистым склоном
hooked bay крючкообразный залив (ограничен ный с одной из сторон поднятым мысом)
open bay открытый залив
polyhaline bay залив с меняющейся солёностью
stagnant bay застойная бухта, застойный залив
tail bay отводящий канал, нижний бьеф
* * *• бассейн• водоем -
4 bottleneck bay
Макаров: бухта с узким входом -
5 залив
м.bay; ( с узким входом) gulf; ( небольшой) cove; ( мелкий) creek -
6 залив
м.bay; ( с более узким входом) gulf; ( узкий морской) firth; ( небольшой) cove; ( мелкий) creek -
7 залив
нетерриториальные / территориальные заливы — nonterritorial / territorial gulfs
См. также в других словарях:
Франция* — (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на востоке… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Франция — I (France, Frankreich). Расположение, границы, пространство. С севера Ф. омывает Немецкое море и Ла Манш, с запада Атлантический океан, с юго востока Средиземное море; на северо востоке она граничит с Бельгией, Люксембургом и Германией, на… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
узкого́рлый — ая, ое. 1. С узким горлышком (о посуде). Узкогорлый кувшин. 2. С узким входом, проходом (о бухте, заливе). В балаклавскую бухту, узкогорлую, извилистую и длинную, кажется, со времен крымской кампании не заходил ни один пароход. Куприн, Листригоны … Малый академический словарь
Семейство Спннороговые (Balistidae) — Спинороговые имеют довольно высокое тело, покрытое слегка налегающими друг на друга крупными костными чешуями, которые иногда, особенно в задней части тела, несут бугорки или шипы. Хорошо обособленный передний спинной плавник расположен… … Биологическая энциклопедия
Десепсион — (Déception): 1) маленький о в в группе Ново Гебридских о вов. 2) Один из более значительных островов группы Ново Шотландских, лежащий под 62°55 южн. ш. и 60°35 зап. д. (от Гринвича). Кольцеобразный вулканический остров с крутыми скалами и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порт-Aртур — (по китайски Люйшунь коу) в южной Маньчжурии, на южной оконечности полуострова Гуан тан. Тянущиеся с севера ряды холмов образуют здесь котловину, большая часть которой занята продолговатой мелководной бухтой, длиной в две, шириной в 1,5 версты,… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Порт-Артур — I (по китайски Люйшунь коу) в южной Маньчжурии, на южной оконечности полуострова Гуан тан. Тянущиеся с севера ряды холмов образуют здесь котловину, большая часть которой занята продолговатой мелководной бухтой, длиной в две, шириной в 1,5 версты … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Семейство оляпковые — Оляпки населяют Старый и Новый Свет, где обитают преимущественно в северных краях, но встречаются также и в южных горах, например в Андах. По образу жизни немногие известные нам виды вполне сходны между собой, так что достаточно описать… … Жизнь животных
ВЕРЕНИЦА — жен. расположение чего рядом, одного за другим, в один порядок, кишкой, гуськом, гусем; употребляется более о живом, движущемся, означая иногда и стаю, стадо, косяк, ватагу, руно, множество. Пролетная птица тянется вереницами. Веренить, ходить… … Толковый словарь Даля
МОЛОТОГЛАВОВЫЕ — теневые птицы (Scopidae), семейство аистообразных. Единств, вид молотоглав (Scopus umbretta). Дл. ок. 55 см. Клюв сжат с боков. На затылке длинный хохол; голова напоминает молот (отсюда назв.). Распространён в тропич. Африке, на Мадагаскаре и на… … Биологический энциклопедический словарь
верша — и; ж. Рыболовная снасть в виде корзины конической формы с узким входом. Ловить вершей рыбу. * * * верша рыболовное орудие типа ловушки; корзина конической формы со вставленной прутяной воронкой. Верша в любительском рыболовстве запрещена. * * *… … Энциклопедический словарь
